«Ξόφλησε» με μια συγνώμη

Τον Μάρτιο του 2014 ο πρόεδρος της Γερμανίας Γιοαχίμ Γκάουκ επισκέφθηκε το χωριό Λιγκιάδες της Ηπείρου, όπου εκτελέστηκαν από τους Ναζί 92 άνθρωποι.

«Ζητώ από τις οικογένειες όλων των νεκρών ένα μεγάλο συγγνώμη. Συχώρεση για τα κτηνώδη εγκλήματα που έγιναν εδώ. Σε τόπους όπως αυτός αισθάνομαι ντροπή, γιατί στη Γερμανία μεγάλωσαν δολοφόνοι… είναι αυτή η ελλιπής γνώση, που θεμελιώνει μια δεύτερη ενοχή, αφού αποκλείουν τα θύματα από τη μνήμη».

Όταν έμαθαν, τι έκαναν; Τι συζητάμε για Ιστορία, ευθύνη και μνήμη; Ας μιλήσουμε για τον καιρό, που παραμένει στη Γερμανία κλειστός για αξιώσεις.

Δέκα χρόνια μετά,  άλλος ένας Γερμανός πρόεδρος, ο Φρανς Βάλτερ Σταϊνμάγερ, από την Κάνδανο  ξόφλησε με ένα στεφάνι και μια συγνώμη χωρίς «δεύτερη ενοχή»