Κάτοικοι και πυροσβέστες συνεργάζονται προσπαθώντας να σταματήσουν την εξέλιξη της φωτιάς στο σημείο, όπου έχει ξεσπάσει η νέα ισχυρή φωτιά και πλησιάζει τα σπίτια και τις περιουσίες των κατοίκων.

Με αγροτικά μηχανήματα και ό,τι άλλο μέσο διαθέτουν, παλεύουν με τη νέα, απειλητική αναζωπύρωση.

Οι κάτοικοι ζητούν βοήθεια από όποιον έχει τρακτέρ, υδροφόρες και άλλα μέσα που μπορούν να φανούν χρήσιμα.