Με το μπαμπάκι σφάζει άρθρο γνώμης του Guardian για την ελληνική «οικονομική άνοιξη», επιχειρώντας μια κριτική ανάγνωση της πραγματικότητας πίσω από το κυβερνητικό success story περί υγιούς ανάπτυξης. Ο Guardian τονίζει ότι το επίπεδο ζωής για την πλειονότητα των Ελλήνων δεν έχει βελτιωθεί ιδιαίτερα σε σχέση από τις μέρες της κρίσης χρέους, και ότι η χώρα εξακολουθεί να βράζει από την έλλειψη λογοδοσίας για την τραγωδία των Τεμπών. Πρόκειται για το δεύτερο διαδοχικό χαστούκι από βρετανικά ΜΜΕ, μετά το πρόσφατο άρθρο των Sunday Times που αποκάλεσε την Ελλάδα «μία από τις πιο διεφθαρμένες χώρες της Ευρώπης».
Για τους πιο πολλούς Έλληνες, δεν έχουν βελτιωθεί ιδιαίτερα τα πράγματα από τις σκοτεινές ημέρες της κρίσης χρέους. Η ανεργία έχει μειωθεί, αλλά οι μισθοί και οι συντάξεις έχουν αυξηθεί ελάχιστα, ο πληθωρισμός έχει υποβαθμίσει το βιοτικό επίπεδο, ενώ τα σχολεία, τα νοσοκομεία και οι δημόσιες συγκοινωνίες δεν έχουν ανακάμψει», σημειώνει ο αναλυτής.
